Règlement concernant les demandes au format PDF mise à jour novembre 2015